Return null after stop pipeline calls.

Benjamin Bairdrequested to merge
issue/migrate_plus-3539186:3539186-drupalmigrateprocesspluginbasestoppipeline-calls-should into 6.0.x

Closes #3539186

Merge request reports