fix: #3349990 image_src converts to relative link

Roman Paskarequested to merge
issue/metatag-3349990:3349990-image_src-relative into 2.2.x

Closes #3349990

Merge request reports