Switch from mb_convert_encoding to htmlentities.

Sam Lernerrequested to merge
issue/media_link_enhancements-3416279:3416279-fix-mbconvertencoding-handling into 1.0.x

Closes #3416279

Merge request reports