Resolve #3562443 "Fix: update media type source_field as acquia_dam_asset_id during migration and queue assets for update."

Pravin Gaikwadrequested to merge
issue/media_acquiadam-3562443:3562443-update-asset-source into 2.x

Closes #3562443

Merge request reports