Resolve configuration schema validation errors

• Add missing token_user field to auth_settings schema
• Change plugins from sequence to ignore type for flexible configuration
• Define reusable mcp_plugin_config type for future use
• Add documentation comments to improve schema readability

Fixes schema errors: "mcp.settings:plugins.general missing schema" and "mcp.settings:auth_settings.token_user missing schema"