Get rid of MailchimpListsSelectWidget since we don’t want to update subscribed...
Try to fix issue caused by local subscription data (subscribed state and interests) being inaccurate. Instead use data from the MC API and do not send subscription data from the subscription field table to MC. This code also starts saving correct data to the field table for a better tomorrow.
Closes #3231414