Consider path prefixes in middleware

Arthur Lorenzrequested to merge
issue/lupus_decoupled-3395669:3395669-make-the-gitlab-ci into 1.x

Closes #3395669

Merge request reports