Remove AutoconfigureTag for log_middleware services

Christian Foidlrequested to merge
3500836-file-loader-not-found into 1.x

BREAKING CHANGE: channels must now be defined as comma-delimited strings due to YAML service definition not supporting non-scalar values for tag parameters

Closes #3500836

Merge request reports