Skip generating ID attribute if a headings children have an ID attribute

Andy Broomfieldrequested to merge
issue/localgov_publications-3579784:3579784-support-ck-anchor-when into 1.x

Fix #3579784

Closes #3579784

Merge request reports