Fixed logic used to determine when configured 403/404 node should be displayed.

Colin McTaggartrequested to merge
issue/localgov_base-3572545:3572545-404--403 into 2.x

Closes #3572545

Merge request reports