Issue #3614654: Fix path for subdirectory-based sites

Jonathan Wiestrequested to merge
issue/linkit-3614654:3614654-link-url-path into 7.x

Related to #3614654

Trims the base_url from the path.

Merge request reports