Correctly repopulate URL field input on update

Mark Fullmerrequested to merge
issue/linkit-3535098:3535098-ckeditor-v45-cannot into 7.x

Related to #3535098

Merge request reports