fix: #3629345 Protocol-relative links (//example.com) are never extracted

Hervé Donnerrequested to merge
issue/linkchecker-3629345:3629345-protocol-relative-fix into 2.1.x

Closes #3629345

Merge request reports