fix: #3517664 Scheduled user updates do not run when "Create or Sync to Drupal user on successful authentication" is unticked
Closes #3517664