Fix \Drupal\l10n_community\L10nTranslator::getStrings() with ONLY_FULL_GROUP_BY

Tobias Zimmermannrequested to merge
issue/l10n_server-3543334:3543334-community-translate-group-by into 3.0.x

Closes #3543334

Merge request reports