Issue #3088599 by jkswoods, Eli-T: Rename endpoint to entrypoint

config/schema/jsonapi_reference.schema.yml

jsonapi_reference.permissions.yml

src/Controller/TypedResourceController.php

src/Form/JsonApiReferenceConfigForm.php

src/JsonApiClient.php

src/JsonApiClientInterface.php