Issue #3143378 by bbrala, neuquen, e0ipso: "Invalid nested filtering ... field does not exist" on aliased field. - Added tests for overwriting and sorting on overwritten fields.