Added Drupal.t context to the loading translation to make it more robust.

jquery_loadinganimation.js

@@ -104,7 +104,7 @@
       if ($("div#loadinganimation").length == 0) {
         $("body")
             .append(
-                '<div id="loadinganimation"><div class="loadinganimation-box"><div class="inner"><span class="loading-text">'+ Drupal.t('Loading') +'</span></div></div></div>');
+                '<div id="loadinganimation"><div class="loadinganimation-box"><div class="inner"><span class="loading-text">'+ Drupal.t('Loading ...', {}, {context: "jquery_loadinganimation"}) +'</span></div></div></div>');
       }
     };