Issue #3400774 by Grevil, Anybody, thomas.frobieter: Non-admin users get "AccessDeniedHttpException: The 'administer user_dashboard presets' permission is required" when trying to add the first a portlet

Closes #3400774