Route fallback redirect for stale image paths

Closes #3610139

Merge request reports

Loading