Issue #3511457 by grevil, prudloff: Don't replace term if there is already a link on this term in the page

Pierre Rudloffrequested to merge
issue/glossify-3511457:3511457-dont-replace-term into 3.x

Closes #3511457

Merge request reports