Keep the inherited parallel value in the test-only job.

Fran Garcia-Linaresrequested to merge
issue/gitlab_templates-3466101:3466101-parallel-option-test-only-job into main

Closes #3466101

Merge request reports