Fix incorrect references to include.drupalci.variables.yml for hidden variables

Thomas Seiberrequested to merge
issue/gitlab_templates-3456414:3456414-update-hidden-variables-links into main

Closes #3456414

Merge request reports