Issue #3435899: Only update doc pages when merging to default branch

Jonathan Smithrequested to merge
issue/gitlab_templates-3435899:3435899-pages-on-merge into main

Closes #3435899

Merge request reports