Add mariadb condition to SIMPLETEST_DB URL

dimitriskrrequested to merge
issue/gitlab_templates-3421674:3421674-add-mariadb-simpletest-db into main

Closes #3421674

Merge request reports