Issue #3519554: Translate footer links using translatable_menu_link_uri

README.md

@@ -49,6 +49,9 @@ This option is best if all your menu links point to pages within Drupal.
 3. Translate the menu as needed.
 4. On the theme settings page, select the menu you created in step 1.
 
+If you have menu links translated with `translatable_menu_link_uri` module,
+these translated links will be used.
+
 #### Using separate menus for each language
 
 Use this option if your menu includes links to external sites or if your links

composer.json

@@ -8,5 +8,8 @@
         "drupal/core": "^10.3 || ^11.0",
         "drupal/simplify_menu": "^3.1",
         "drupal/twig_tools": "^2.1"
+    },
+    "require-dev": {
+        "drupal/translatable_menu_link_uri": "^2.1"
     }
 }

gcds.info.yml

@@ -20,6 +20,9 @@ dependencies:
   - simplify_menu:simplify_menu
   - twig_tools:twig_tools
 
+test_dependencies:
+  - translatable_menu_link_uri:translatable_menu_link_uri
+
 ckeditor5-stylesheets:
   - https://cdn.design-system.alpha.canada.ca/@cdssnc/gcds-utility@latest/dist/gcds-utility.min.css
   - https://cdn.design-system.alpha.canada.ca/@cdssnc/gcds-components@latest/dist/gcds/gcds.css

gcds.theme

@@ -857,12 +857,18 @@ function gcds_preprocess_page(array &$variables): void {
     // Get contextual footer links from the configured menu.
     $menu_items = _gcds_load_menu_tree(theme_get_setting('footer_menu'));
     // Add the menu items to the variables as needed by GCDS.
+    // Translate menu items with translatable_menu_link_uri if available.
+    $menu_translation_link_processor = function_exists('translatable_menu_link_uri_iterate_menu');
     $footer_items = [];
     foreach ($menu_items as $menu_item) {
       $menu_item = [
         'original_link' => $menu_item->link,
         'url' => $menu_item->link->getUrlObject(),
       ];
+      // Translate the link.
+      if ($menu_translation_link_processor) {
+        translatable_menu_link_uri_iterate_menu($menu_item);
+      }
       $menu_item_name = $menu_item['original_link']->getTitle();
       $menu_item_url = $menu_item['url']->toString();
       $footer_items[$menu_item_name] = $menu_item_url;