Appending the original help text to the aria-describedby as well as the error message.

This change appends the error message to the existing aria-describedby instead of directly replacing it. WCAG and aria-describedby support multiple targets via space delimitation so this update allows for that.