Issue #3401111: Make Editing/Removing a specific flagging available when you have multiple flaggings on the same entity
Closes #3401111