Issues #3536116: Omit unavailable plugins in field widget actions configuration field widget form

Artem Dmitriievrequested to merge
issue/field_widget_actions-3536116:3536116-field-widget-actions-show-in-the-add-new-action-unavailable-tools into 1.0.x

Closes #3536116

Merge request reports