When no results are available, we do not need to sort the facet or render the form item.
Compare changes
@@ -135,8 +135,8 @@ class FacetsFilter extends FilterPluginBase {
@@ -151,6 +151,11 @@ class FacetsFilter extends FilterPluginBase {