Add required langcode to extlink.settings.

Closes #3583301

• Related change record for Drupal core: https://www.drupal.org/node/3427629.
• Same issue in another module: https://www.drupal.org/project/menu_link_attributes/issues/3577465.