Make local task name same as route name to match core expectations in toolbar matching

Gábor Hojtsyrequested to merge
issue/experience_builder-3511416:3511416-integrate-with-the into 0.x

Closes #3511416

Merge request reports