Resolve #3455898: Rough working endpoints that port the logic for the UI's mocks to PHP

Wim Leersrequested to merge
issue/experience_builder-3455898:3455898-mock-api-port into 0.x

Closes #3455898

Merge request reports