Resolve #3499703 "Make all XB HTTP API routes consistently prefixed"

Anjali Rathodrequested to merge
issue/experience_builder-3499703:3499703-make-all-xb into 0.x

Closes #3499703

Merge request reports