Resolve #3471974 "Make media library work with js agg en"

Omkar Deshpanderequested to merge
issue/experience_builder-3471974:3471974-make-media-library-work-with-js-agg-en into 0.x

Closes #3471974

Merge request reports