#3535142 Wrap "Edit code" option for components in the library with permission check

Jesse Bakerrequested to merge
issue/experience_builder-3535142:3535142-edit-option-incorrectly into 0.x

Closes #3535142

Merge request reports