Issue #3566335 : Remove core-dependent field config from eva_test to support Drupal 11.3+

Vitaliy Bogomazyukrequested to merge
issue/eva-3566335:3566335-remove-core-dependent-field into 3.1.x

Closes #3566335

Merge request reports