Issue #3231985: "Checked by default" categories always checked when pop-up opens, even if user unchecked