feat(toolbar): do nothing if no environment name is configured

Ariel Barreirorequested to merge
issue/environment_indicator-3593778:3593778-on-the-toolbar into 4.x

Closes #3593778

Merge request reports