Add cache contexts (url.path) to toolbar items.