Add functional tests, config schema, and migrate to php 8 attributes.

Miroslav Stankovrequested to merge
issue/entity_submenu_block-3479961:3479961-write-tests-for into 8.x-1.x

Closes #3479961

Merge request reports