Propagate the syncing state from host entity to referenced entity

Pieter Frenssenrequested to merge
issue/entity_reference_revisions-3549453:3549453-exception-when-cancelling into 8.x-1.x

Closes #3549453

Merge request reports