Add link target configuration option and field.
Modify render code to add the target attribute.
Add testing.
Closes #3019791