Fix referencing the wrong File entity when cloning referenced File entities....
Fix referencing the wrong File entity when cloning referenced File entities. Remove the assumption that cloneEntity() will modify the $cloned_reference object in-place, which FileEntityClone::cloneEntity() does not do.