Issue #3381460 by maijs, rudins: Do not log an entry in watchdog if document is not found in the index