Issue #3588301: Add a reset-test-env ddev host command for easier contributor setup (9.0.x)

M Parkerrequested to merge
issue/elasticsearch_connector-3588301:3588301-add-reset-test-env-cmd-9x into 9.0.x

Refs #3588301

Merge request reports