Set up a CI pipeline

We need to rebuild the CI pipeline for GitLab. Let's start small, by doing composer create-project into the Apache document root. Since our needs are different from core's and contrib's, we don't need to test against multiple database backends; let's just use the minimum supported version of MySQL. And, for now, let's use the minimum PHP version supported by Drupal 11 (8.3).