Issue #3414261 by catch: Add authenticated user umami performance tests

(cherry picked from commit af726dbf)

core/profiles/demo_umami/tests/src/FunctionalJavascript/OpenTelemetryAuthenticatedPerformanceTest.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+namespace Drupal\Tests\demo_umami\FunctionalJavascript;
+
+use Drupal\FunctionalJavascriptTests\PerformanceTestBase;
+
+/**
+ * Tests demo_umami profile performance.
+ *
+ * @group OpenTelemetry
+ * @group #slow
+ */
+class OpenTelemetryAuthenticatedPerformanceTest extends PerformanceTestBase {
+
+  /**
+   * {@inheritdoc}
+   */
+  protected $profile = 'demo_umami';
+
+  protected function setUp(): void {
+    parent::setUp();
+    $user = $this->drupalCreateUser();
+    $this->drupalLogin($user);
+  }
+
+  /**
+   * Logs front page tracing data with an authenticated user and warm cache.
+   */
+  public function testFrontPageAuthenticatedWarmCache(): void {
+    $this->drupalGet('<front>');
+    $this->drupalGet('<front>');
+
+    $performance_data = $this->collectPerformanceData(function () {
+      $this->drupalGet('<front>');
+    }, 'authenticatedFrontPage');
+    $this->assertLessThanOrEqual(16, $performance_data->getQueryCount());
+    $this->assertGreaterThanOrEqual(15, $performance_data->getQueryCount());
+    $this->assertSame(15, $performance_data->getCacheGetCount());
+    $this->assertSame(0, $performance_data->getCacheSetCount());
+    $this->assertSame(0, $performance_data->getCacheDeleteCount());
+  }
+
+}