Issue #3428614 by catch, nod_, longwave: Resync .gitlab-ci.yml and .gitignore following Yarn 4 in 11.x
Closes #3462763