FormBuild docs

quietonerequested to merge
issue/drupal-2776661:2776661-incorrect-uses-of into 11.x

Closes #2776661

Merge request reports